(function() { (function(){function b(g){this.t={};this.tick=function(h,m,f){var n=void 0!=f?f:(new Date).getTime();this.t[h]=[n,m];if(void 0==f)try{window.console.timeStamp("CSI/"+h)}catch(q){}};this.getStartTickTime=function(){return this.t.start[0]};this.tick("start",null,g)}var a;if(window.performance)var e=(a=window.performance.timing)&&a.responseStart;var p=0=c&&(window.jstiming.srt=e-c)}if(a){var d=window.jstiming.load; 0=c&&(d.tick("_wtsrt",void 0,c),d.tick("wtsrt_","_wtsrt",e),d.tick("tbsd_","wtsrt_"))}try{a=null,window.chrome&&window.chrome.csi&&(a=Math.floor(window.chrome.csi().pageT),d&&0=b&&window.jstiming.load.tick("aft")};var k=!1;function l(){k||(k=!0,window.jstiming.load.tick("firstScrollTime"))}window.addEventListener?window.addEventListener("scroll",l,!1):window.attachEvent("onscroll",l); })();

Konan sem kyndir ofninn sinn

Eldhúsreyfarar miðaldra matargúrús á Skólavörðuholtinu

10.9.08

Error 166

Forlagið á ágætis kaffivél, sem fjárfest var í þegar fólki snöggfjölgaði hér á Bræðraborgarstígnum í fyrra. Það kemur alveg þokkalegasta kaffi úr henni og hún er oftast nokkuð prúð, nema ef einhver gleymir að þrífa hana, sem vissulega getur gerst.

En með svona flókið tæki getur eitt og annað komið upp á; vélin er hins vegar svo menntuð að hún gefur til kynna hvað er að, svona meira og minna, með einhverju fínu númerakerfi. Á ensku, ég þakka nú bara fyrir á meðan hún fer ekki óforvarendis að tala spænsku eins og ljósritunarvélin hjá Fróða gerði einu sinni, því að spænskusérfræðingurinn okkar er að flytja til Barselóna.

Ein af þeim tilkynningum sem birtist reglulega á skjá kaffivélarinnar er: ,,Error 166: Please consult the user manual."

Þetta hljómar ekki vel og þeir sem ekki eru vanir að umgangast vélina reyta náttúrlega hár sitt og fara að leita að leiðbeiningaheftinu til að fletta upp á error númer 166.

Hinir fylla vatnsgeymi vélarinnar. Ég skil samt ekki af hverju svona menntuð kaffivél getur ekki bara sagt ,,Please add water."

|